ويكيبيديا

    "موارد البرنامج الفرعي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • resources for subprogramme
        
    • subprogramme resources
        
    • subprogramme's resources
        
    A reduction of approximately 33.1 per cent in the level of resources for subprogramme 1 was significant. UN وقالت إن تخفيض مستوى موارد البرنامج الفرعي 1 بنسبة 33.1 في المائة تقريبا هو تخفيض كبير.
    18A.74 The distribution of resources for subprogramme 1 is reflected in table 18A.14 below. UN 18 ألف-74 ويرد توزيع موارد البرنامج الفرعي 1 في الجدول 18 ألف-14 أدناه.
    18A.81 The distribution of resources for subprogramme 2 is reflected in table 18A.16 below. UN 18 ألف-81 ويرد توزيع موارد البرنامج الفرعي 2 في الجدول 18 ألف-16 أدناه.
    Estimated subprogramme resources by source of funds and expenditure category UN تقديرات موارد البرنامج الفرعي حسب مصدر الأموال وفئة الإنفاق
    Table 12. Estimated subprogramme resources by source of funds and expenditure category UN موارد البرنامج الفرعي المقدرة حسب مصدر التمويل وفئة الصرف
    The subprogramme's resources will be used to complement activities under the Development Account project in Africa on disability issues. UN وستستخدم موارد البرنامج الفرعي لتكملة الأنشطة المضطلع بها في إطار مشروع حساب التنمية في أفريقيا المتعلقة بقضايا الإعاقة.
    18A.88 The distribution of resources for subprogramme 3 is reflected in table 18A.18 below. UN 18 ألف-88 ويرد توزيع موارد البرنامج الفرعي 3 في الجدول 18 ألف-18 أدناه.
    18A.95 The distribution of resources for subprogramme 4 is reflected in table 18A.20 below. UN 18 ألف-95 ويرد توزيع موارد البرنامج الفرعي 4 في الجدول 18 ألف -20 أدناه.
    18A.102 The distribution of resources for subprogramme 5 is reflected in table 18A.22 below. UN 18 ألف-102 ويرد توزيع موارد البرنامج الفرعي 5 في الجدول 18 ألف -22 أدناه.
    18A.108 The distribution of resources for subprogramme 6 is reflected in table 18A.24 below. UN 18 ألف-108 ويرد توزيع موارد البرنامج الفرعي 6 في الجدول 18 ألف -24 أدناه
    18A.115 The distribution of resources for subprogramme 7 is reflected in table 18A.26 below. UN 18 ألف-115 ويرد توزيع موارد البرنامج الفرعي 7 في الجدول 18 ألف - 26 أدناه.
    18A.121 The distribution of resources for subprogramme 7 is reflected in table 18A.28 below. UN 18 ألف-121 ويرد توزيع موارد البرنامج الفرعي 7 في الجدول 18 ألف -28 أدناه.
    18A.127 The distribution of resources for subprogramme 7 is reflected in table 18A.30 below. UN 18 ألف-27 ويرد توزيع موارد البرنامج الفرعي 7 في الجدول 18 ألف-30 أدناه.
    18A.133 The distribution of resources for subprogramme 7 is reflected in table 18A.32 below. UN 18 ألف-133 ويرد توزيع موارد البرنامج الفرعي 7 في الجدول 18 ألف -32 أدناه.
    18A.139 The distribution of resources for subprogramme 7 is reflected in table 18A.34 below. UN 18 ألف-139 ويرد توزيع موارد البرنامج الفرعي 7 في الجدول 18 ألف -34 أدناه
    Table 14. Estimated subprogramme resources by source of funds and expenditure category UN تقديرات موارد البرنامج الفرعي حسب مصادر الأموال وفئات المصروفات
    Table 24. Estimated subprogramme resources by source of funds and expenditure category UN تقديرات موارد البرنامج الفرعي بحسب مصادر التمويل وفئات النفقات
    Estimated subprogramme resources by source of funds and expenditure category 64 UN 12 - موارد البرنامج الفرعي المقدرة حسب مصدر التمويل وفئة الصرف 70
    (b) Emergency operational requirements, such as responding to catastrophic national disasters, military conflicts or terrorist attacks affecting United Nations personnel, assets and operations, do not involve the substantial redirection of the subprogramme's resources from their original purpose; UN (ب) عدم اللجوء إلى تحويل قدر كبير من موارد البرنامج الفرعي عن هدفها الأصلي نتيجة لاستخدام الاحتياجات التشغيلية الطارئة، من قبيل الكوارث الطبيعية الوطنية أو النـزاعات العسكرية أو الهجمات الإرهابية التي تستهدف أفراد الأمم المتحدة ومرافقها وعملياتها؛
    (d) Emergency operational requirements, such as responding to national disasters, terrorist attacks targeting United Nations facilities and/or personnel or other critical security incidents, do not involve the substantial redirection of the subprogramme's resources from their original purpose. UN (د) عدم اللجوء إلى تحويل قدر كبير من موارد البرنامج الفرعي عن هدفها الأصلي نتيجة لاستخدام الاحتياجات التشغيلية الطارئة، من قبيل حالات الكوارث الوطنية أو الهجمات الإرهابية التي تستهدف مرافق الأمم المتحدة و/أو أفرادها أو غير ذلك من الحوادث الأمنية الخطيرة.
    (b) Emergency operational requirements such as responding to national disasters, terrorist attacks targeting United Nations facilities and/or personnel or other critical security incidents do not involve the substantial redirection of the subprogramme's resources from their original purpose; UN (ب) الاحتياجات التشغيلية لحالات الطوارئ، مثل الاستجابة لحالات الكوارث الوطنية أو الهجمات الإرهابية التي تستهدف مرافق الأمم المتحدة و/أو أفرادها أو غير ذلك من الحوادث الأمنية الخطيرة، لا تستلزم بقدر كبير إعادة توجيه موارد البرنامج الفرعي إلى غير هدفها الأصلي؛

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد