عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل إفتقدتني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
-
Did you miss me
-
You missed me
| Did you miss me while I was out? | Open Subtitles | هل إفتقدتني عندما كنت أنا بالخارج؟ |
| - What Did you miss me or something? | Open Subtitles | ماذا , هل إفتقدتني او شي ما ؟ |
| Did you miss me? | Open Subtitles | هل إفتقدتني ؟ |
| Did you miss me? | Open Subtitles | هل إفتقدتني ؟ |
| You missed me that much? | Open Subtitles | هل إفتقدتني لتلك الدرجه ؟ |
| You missed me? | Open Subtitles | هل إفتقدتني ؟ |