| Can you get somebody to clean out the dumpster? | Open Subtitles | هل بإستطاعتك إيجاد شخص ما لينظف القمامة ؟ |
| Can you tell me your name? Start her on a drip. | Open Subtitles | هل بإستطاعتك أن تقولي اسمك؟ ابدأي بالتنقيط معها |
| If I tell DCFS that I work here and they check it, Can you confirm it with them? | Open Subtitles | إذا أخبرت مكتب رعاية الأطفال أنني أعمل هنا و هم سألوكي هل بإستطاعتك تأكيدهذا ؟ |
| Young man, you always buy so much. Can you eat all this by yourself? | Open Subtitles | أيها الشاب،دائما ما تشتري الكثير هل بإستطاعتك أكل كلّ ذلك لوحدك؟ |
| Could you go over there and tell them to break it up and come back tonight? | Open Subtitles | هل بإستطاعتك أن تذهب إلي هناك وتخبرهم أن يهربوا و يعودوا الليلة ؟ |
| You're close to our 4th brother. Can you help me get my gift? | Open Subtitles | .أنت مقرّبة إلىَ أخينا الرابع هل بإستطاعتك مساعدتي في تحصيل هديّتي؟ |
| I don't know, man, Can you just give me the benefit of the doubt and just forget it? | Open Subtitles | لا أعلم هل بإستطاعتك فقط تجاهل ونسيان ماحدث |
| I just saw you pass by, but Can you really make a living doing that? | Open Subtitles | لقد رأيتك تمر للتو ، هل بإستطاعتك حقاً العيش مع ذلك ؟ |
| Please, Can you give us a ride? | Open Subtitles | أرجوك، هل بإستطاعتك أن توصلنا؟ |
| Can you bring me my bathrobe? | Open Subtitles | هل بإستطاعتك جلب برنس الحمام خاصتي |
| Yes Mister Staker we'll do everything we can. Can you describe it? | Open Subtitles | نعم السيد / ستيكر , سوف نفعل مابوسعنا هل بإستطاعتك آن تصفها ؟ |
| Mr. Brenford, Can you just tell me who Auerbach's current assistant is? | Open Subtitles | سيد " برنفورد " .. هل بإستطاعتك إخباري من هو مساعد د. " آورباك " في الفترة الحالية ؟ |
| Can you handle the setup? | Open Subtitles | هل بإستطاعتك التعامل مع هذا النظام ؟ |
| Can you say your name for the record? | Open Subtitles | هل بإستطاعتك قول اسم للتسجيل ؟ |
| Can you look at my face for a second? | Open Subtitles | هل بإستطاعتك إلقاء نظرة على وجهي لوهلة |
| Can you do this? | Open Subtitles | هل بإستطاعتك فعل هذا؟ |
| Can you take me to a concert with my new friend Harper? | Open Subtitles | هل بإستطاعتك اصطحابي إلى (الحفل المُوسيقي لصديقتي (هاربر |
| Tim, Can you tell me what they are? | Open Subtitles | تيم" هل بإستطاعتك أن تعرف ماذا تكون؟" |
| Can you see them? | Open Subtitles | هل بإستطاعتك رؤيتهم ؟ |
| Could you please remember to take the dog outside so it can do its business? | Open Subtitles | هل بإستطاعتك تذكر أخذ الكلبة خارجاً؟ لتقوم بإخراج فضلاتها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 