"اريك شيئاً" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• mostrarte algo
• enseñarte algo
• mostrarle algo
• enseñar algo

Hola. Perdóname por no levantarme. Peter, ven, quiero mostrarte algo.
اهلاً، أعذريني لعدم الوقوف بيتر، تعال هنا للحظة، اريد أن اريك شيئاً

Aguarda un segundo, quiero mostrarte algo.
حسناً، انتظري دقيقة واحده اريد ان اريك شيئاً

Hola. ¿Puedo mostrarte algo antes de que vuelva Ezra?
هانا؟ اهلا ، هل يمكنني ان اريك شيئاً قبل ان يعود ايزرا؟

Eres insistente. Te concederé eso. Quería... quería enseñarte algo.
انّك لا تستسلم سأثني عليك بهذا أردت ان اريك شيئاً

Necesito mostrarle algo pero en privado dentro del edificio, por favor.
أريد أن اريك شيئاً ولكن على انفراد بداخل المبنى، أرجوك

Un esclavo realmente no existe. Quiero mostrarte algo.
فالجاريـة وجودها من عدمها هو نفس الشيء أريد ان اريك شيئاً ما

Quiero mostrarte algo, incluso más viejo que yo.
أردت ان اريك شيئاً أقدم مني حتى

Llevaré a mi hija al altar en una hora, pero quería mostrarte algo primero.
ساقدم ابنتي الي زوجها بعد ساعه من الان ولكني اريد ان اريك شيئاً اولا .

Tome asiento, sólo tengo mostrarte algo.
اجلس اريد ان اريك شيئاً

Espera. Quiero mostrarte algo.
حسناً, انتظرِ اريد أن اريك شيئاً

¿Puedo mostrarte algo?
هل من الممكن ان اريك شيئاً

Quiero mostrarte algo.
اريد ان اريك شيئاً هيا

Quiero mostrarte algo.
اريد ان اريك شيئاً

Bueno, tengo que ... enseñarte algo.
حسناً, علي أن اريك شيئاً أين هو؟

Déjame enseñarte algo.
دعنى اريك شيئاً.

cariño! ¡Quiero enseñarte algo!
تعالي ، أريد أن اريك شيئاً

Déjeme mostrarle algo.
دعنى اريك شيئاً

Quiero mostrarle algo.
اريد ان اريك شيئاً

Quiero mostrarle algo.
.دعني اريك شيئاً

Esclavo, te voy a enseñar algo.
يا عبد ، أَنا على وشك أن اريك شيئاً