"الصريحة بشأن" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• expresas sobre

Proyecto de artículo 5 - Disposiciones expresas sobre la aplicación de los tratados
6 - مشروع المادة 5 - الأحكام الصريحة بشأن نفاذ المعاهدات

Artículo 5. Disposiciones expresas sobre la aplicación de los tratados
مشروع المادة 5 الأحكام الصريحة بشأن نفاذ المعاهدات

6. Artículo 5 - Disposiciones expresas sobre la aplicación de los tratados 157 - 161 65
6- المادة 5- الأحكام الصريحة بشأن نفاذ المعاهدات 157-161 46

Proyecto de artículo 5. Disposiciones expresas sobre la aplicación de los tratados
مشروع المادة 5 - الأحكام الصريحة بشأن نفاذ المعاهدات

Disposiciones expresas sobre la aplicación de los tratados
الأحكام الصريحة بشأن نفاذ المعاهدات

6. Artículo 5 - Disposiciones expresas sobre la aplicación de los tratados 205 - 206 431
6- المادة 5: الأحكام الصريحة بشأن نفاذ المعاهدات 205-206 348

7. Proyecto de artículo. Disposiciones expresas sobre la aplicación de los tratados
7 - مشروع المادة 5 - الأحكام الصريحة بشأن نفاذ المعاهدات

Artículo 5. Disposiciones expresas sobre la aplicación de los tratados
المادة 5- الأحكام الصريحة بشأن نفاذ المعاهدات

Artículo 7. Disposiciones expresas sobre la aplicación de los tratados 139
المادة 7- الأحكام الصريحة بشأن نفاذ المعاهدات 106

No obstante, una vez que la Comisión haya recibido las observaciones de los gobiernos, algunos de los artículos propuestos podrían ser modificados o eliminados, como es el caso del artículo 7 relativo a las disposiciones expresas sobre la aplicación de los tratados, que es superfluo.
واستدرك فقال إن بعض مشاريع القرارات يمكن تعديلها أو حذفها من مثل المادة 7 المتعلقة بالأحكام الصريحة بشأن العمل بالمعاهدات، والتي تعد مادة زائدة عن الحاجة.

6. Proyecto de artículo 5 - Disposiciones expresas sobre la aplicación de los tratados, y proyecto de artículo 5 bis - Celebración de tratados durante un conflicto armado
6 - مشروع المادة 5 - الأحكام الصريحة بشأن نفاذ المعاهدات، ومشروع المادة 5 مكررا - إبرام المعاهدات وقت النزاع المسلح

Proyecto de artículo 7 - Disposiciones expresas sobre la aplicación de los tratados
مشروع المادة 7 - الأحكام الصريحة بشأن نفاذ المعاهدات

Artículo 7. Disposiciones expresas sobre la aplicación de los
المادة 7- الأحكام الصريحة بشأن نفاذ المعاهدات

Los proyectos de artículo 6 y 7 tratan sobre la celebración de tratados durante un conflicto armado y las disposiciones expresas sobre la aplicación de los tratados.
9 - وانتقل إلى مشروعي المادتين 6 و 7 اللتين تتناولان موضوعي إبرام المعاهدات أثناء النـزاع المسلح ومسألة الأحكام الصريحة بشأن نفاذ المعاهدات.

6. Artículo 5 - Disposiciones expresas sobre la aplicación de los tratados
6- المادة 5 - الأحكام الصريحة بشأن نفاذ المعاهدات()