ويكيبيديا

"العمل المشتركة بين الوكالات المعنية" - ترجمة من عربي إلى اسباني

de Tareas Interinstitucional sobre
de trabajo interinstitucional sobre
Tareas Interinstitucional sobre la
de Tareas Interinstitucional de
de tareas interinstitucional para
de Tareas Interinstitucional relativo
Tareas Interinstitucional relativo a
de Tareas interinstitucional encargado de
interinstitucional de tareas sobre
de Tareas entre Organismos sobre
de Trabajo interinstitucional para
de tareas interinstitucionales sobre
de Tareas de
Tareas interinstitucional encargado de la

INFORME DEL GRUPO de Tareas Interinstitucional sobre ESTADISTICAS DEL COMERCIO INTERNACIONAL	UN	تقرير فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بإحصاءات التجارة الدولية
El Fondo y el Banco son miembros del Grupo de Tareas Interinstitucional sobre la recuperación económica y el desarrollo de África.	UN	وكل من الصندوق والبنك عضو في فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بالانتعاش الاقتصادي والتنمية في افريقيا.
Equipo de Tareas Interinstitucional sobre los bosques	UN	فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بالغابات
:: Participación en el grupo de trabajo interinstitucional sobre las mujeres indígenas.	UN	:: مشاركتها في فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بالنساء من الشعوب الأصلية.
El Banco Mundial es miembro del Equipo de Tareas Interinstitucional sobre Reducción de Desastres.	UN	والبنك الدولي عضو في فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بالحد من الكوارث.
La FAO es miembro del Equipo de Tareas Interinstitucional sobre Reducción de Desastres.	UN	ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة عضو في فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بالحد من الكوارث.
Equipo de Tareas Interinstitucional sobre la Mujer, la Paz y la Seguridad	UN	فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بالمرأة والسلام والأمن
Equipo de Tareas Interinstitucional sobre el género y el VIH/SIDA	UN	:: فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بالمسائل الجنسانية والإيدز
La Oficina ha organizado una serie de reuniones del equipo de Tareas Interinstitucional sobre la prevención del uso de drogas por vía intravenosa.	UN	وقد نظّم المكتب سلسلة من الاجتماعات لفرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بتعاطي المخدرات بالحقن.
La Secretaría de la EIRD ha celebrado consultas con varios representantes de los países, incluidos los miembros de la Mesa del Comité Preparatorio, el Equipo de Tareas Interinstitucional sobre Reducción de Desastres y expertos técnicos.	UN	وقامت أمانة الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث بالتشاور مع عدد من ممثلي البلدان بمن فيهم أعضاء مكتب اللجنة التحضيرية، وفرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بالحد من الكوارث والخبراء التقنيين.
:: El Equipo de Tareas Interinstitucional sobre Reducción de Desastres	UN	:: فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بالحد من الكوارث
El instrumento para garantizar el éxito de esta asociación será el Equipo de Tareas Interinstitucional sobre la eficacia del gobierno electrónico.	UN	وستكون فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بفعالية الحكومة الإلكترونية الأداة التي تكفل نجاح هذه الشراكة.
En ese contexto, el proyecto en la esfera social y económica iniciado y apoyado por la UNESCO en el contexto del Grupo de trabajo interinstitucional sobre Chernobyl merece un apoyo adecuado para llevarlo a la práctica en su totalidad.	UN	وفي هذا المضمار تستحق خطة المنطقة الاجتماعية والاقتصادية التي بدأتها ودعمتها اليونسكو في سياق فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بكارثة تشرنوبيل، الدعم المناسب ليتم تنفيذها بالكامل.
i) Contribución sustantiva a las actividades del Comité Cuatripartito de Coordinación para Chernobyl y del Grupo de trabajo interinstitucional sobre Chernobyl, y coordinación de los insumos de los organismos de las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales en relación con los programas y proyectos de socorro para Chernobyl;	UN	' ١` تقديم مساهمة فنية في أنشطة لجنة التنسيق الرباعية المعنية بكارثة تشيرنوبيل وفرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بكارثة تشيرنوبيل علاوة على تنسيق مساهمات وكالات اﻷمم المتحدة وغيرها من المنظمات الدولية فيما يتعلق ببرامج ومشاريع اﻹغاثة المتصلة بكارثة تشيرنوبيل؛
Informe del Fondo Monetario Internacional sobre el Equipo de Tareas Interinstitucional de estadísticas de finanzas	UN	تقرير صندوق النقد الدولي عن فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بالإحصاءات المالية
Las instituciones de Bretton Woods contribuyeron a elaborar las directrices para el sistema de los coordinadores residentes, que fue uno de los resultados del equipo de tareas interinstitucional para la aplicación del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo.	UN	وساهمت مؤسسات بريتون وودز في وضع المبادئ التوجيهية لشبكة المنسقين المقيمين، التي كانت إحدى منتجات فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بتنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية.
i) Grupo interinstitucional de tareas sobre sistemas de información relativos a los recursos terrestres e hídricos;	UN	`1` فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بنظم معلومات الأراضي والمياه؛
En primer lugar, la PHRC es la coordinadora del Equipo de Tareas entre Organismos sobre las tensiones civiles.	UN	أولهما، تقوم لجنة بنسلفانيا للعلاقات الإنسانية بدور منسق فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بالتوتر المدني.
El Grupo de Trabajo interinstitucional para la protección contra la explotación y los abusos sexuales es un equipo de tareas a nivel de trabajo sin reuniones de primer nivel.	UN	فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بالحماية من الاستغلال والاعتداء الجنسيين عبارة عن فرقة عمل من المستوى العامل وليس لديها اجتماعات لأعضاء رفيعي المستوى.
El grupo de trabajo sobre adquisiciones, establecido en el marco del equipo de Tareas de servicios comunes, ha elaborado un conjunto armonizado de normas y reglas de adquisiciones.	UN	ووضع الفريق العامل المعني بالشراء، المنشأ في إطار فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بالخدمات المشتركة، مجموعة من النظم والقواعد المتوائمة ذات الصلة بالمشتريات.

الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد

ويكيبيديا

"العمل المشتركة بين الوكالات المعنية" - ترجمة من عربي إلى اسباني

كلمات وعبارات ذات صلة

الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا