| Grupo de Trabajo sobre sistemas de romanización | UN | الفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية |
| Se informó de que la reunión de Polonia se había celebrado en conjunción con el Grupo de Trabajo sobre sistemas de romanización. | UN | وذُكر أن الاجتماع الذي عقد في بولندا جرى بالتزامن مع اجتماع الفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية. |
| La Presidenta preguntó por el grupo de trabajo sobre sistemas de romanización creado por la Organización Internacional de Normalización, que el Grupo de Trabajo estaba siguiendo. | UN | وتساءل الرئيس عن الفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية الذي أنشأته المنظمة الدولية للتوحيد القياسي، والذي يقوم الفريق العامل برصد أعماله. |
| Grupo de Trabajo sobre sistemas de romanización | UN | الفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية |
| Grupo de Trabajo sobre los sistemas de romanización | UN | الفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية |
| Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre sistemas de romanización | UN | الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية |
| Grupo de Trabajo sobre sistemas de romanización | UN | الفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية |
| Grupo de Trabajo sobre sistemas de romanización | UN | الفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية |
| Reunión del grupo de trabajo sobre sistemas de romanización. | UN | 11 - اجتماع الفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية. |
| 11. Reunión del Grupo de Trabajo sobre sistemas de romanización. | UN | 11 - اجتماع الفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية. |
| Actividades relacionadas con el grupo de trabajo sobre sistemas de romanización. | UN | 10 - أنشطة الفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية. |
| Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre sistemas de romanización | UN | ثالث عشـر - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية |
| 10. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre sistemas de romanización. | UN | 10 - الأنشطة ذات الصلة بالفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية. |
| XIII. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre sistemas de romanización | UN | ثالث عشر - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية |
| 12. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre sistemas de romanización. | UN | 12 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية. |
| Presentado por el Grupo de Trabajo sobre sistemas de romanización** | UN | ورقة مقدمة من الفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية** |
| 12. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre sistemas de romanización. | UN | 12 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية. |
| 12. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre sistemas de romanización. | UN | 12 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية. |
| Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre sistemas de romanización. | UN | 11 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية. |
| Reunión del Grupo de Trabajo sobre los sistemas de romanización | UN | رابع عشر - اجتماع الفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية |
| 11. Reunión del Grupo de Trabajo sobre los sistemas de romanización. | UN | 11 - اجتماع الفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 