| 7. Pide al Relator Especial que, en el desempeño de su mandato: | UN | 7- يطلب إلى المقرر الخاص أن يقوم في سياق اضطلاعه بولايته بما يلي: |
| 7. Pide al Relator Especial que, en el desempeño de su mandato: | UN | 7- يطلب إلى المقرر الخاص أن يقوم في سياق اضطلاعه بولايته بما يلي: |
| 7. Pide al Relator Especial que, en el desempeño de su mandato: | UN | 7- يطلب إلى المقرر الخاص أن يقوم في سياق اضطلاعه بولايته بما يلي: |
| 7. Pide al Relator Especial que, en el desempeño de su mandato: | UN | 7- يطلب إلى المقرر الخاص أن يقوم في سياق اضطلاعه بولايته بما يلي: |
| En ese informe, el Relator Especial expuso sus reflexiones iniciales sobre las medidas que se proponía adoptar en el cumplimiento de su mandato, a tenor de las conclusiones y recomendaciones de la comisión de investigación sobre los derechos humanos en la República Popular Democrática de Corea, que concluyó sus trabajos en marzo de 2014. | UN | ففي ذلك التقرير، أعرب المقرر الخاص عن أفكاره الأولية بشأن الاتجاه الذي يعتزم اتباعه في سياق اضطلاعه بولايته()، في ضوء استنتاجات لجنة التحقيق وتوصياتها بشأن حقوق الإنسان في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية التي اختتمت أعمالها في آذار/مارس 2014. |
| 7. Pide al Relator Especial que, en el desempeño de su mandato: | UN | 7- يطلب إلى المقرر الخاص أن يقوم في سياق اضطلاعه بولايته بما يلي: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 