| règles à observer pendant le vote | UN | القواعد الواجبة الاتباع في أثناء التصويت |
| règles à observer pendant le vote | UN | القواعد الواجبة الاتباع في أثناء التصويت |
| règles à observer pendant le vote | UN | القواعد الواجبة الاتباع في أثناء التصويت |
| règles à observer durant le scrutin et explications de vote | UN | القواعد الواجبة الاتباع أثناء التصويت وتعليل التصويت |
| scrutin destiné à pourvoir un seul poste électif | UN | القواعد الواجبة الاتباع في الانتخابات عندما يراد شغل منصب انتخابي واحد فحسب |
| règles à observer durant le scrutin et explications de vote | UN | القواعد الواجبة الاتباع أثناء التصويت وتعليل التصويت |
| règles à observer pendant le vote | UN | القواعد الواجبة الاتباع في أثناء التصويت |
| Article 64 règles à observer pendant le vote | UN | القواعد الواجبة الاتباع في أثناء التصويت |
| Article 57 règles à observer pendant le vote | UN | القواعد الواجبة الاتباع في أثناء التصويت |
| règles à observer pendant le vote | UN | القواعد الواجبة الاتباع في أثناء التصويت |
| règles à observer pendant le vote | UN | القواعد الواجبة الاتباع في أثناء التصويت |
| 39. règles à observer pendant le vote 13 | UN | ٣٩ القواعد الواجبة الاتباع أثناء التصويت٢١ |
| 38. règles à observer pendant le vote 14 | UN | القواعد الواجبة الاتباع في أثناء التصويت |
| règles à observer pendant le vote | UN | القواعد الواجبة الاتباع أثناء التصويت |
| règles à observer pendant le vote | UN | القواعد الواجبة الاتباع أثناء التصويت |
| règles à observer pendant le vote | UN | القواعد الواجبة الاتباع أثناء التصويت |
| règles à observer pendant le vote | UN | القواعد الواجبة الاتباع أثناء التصويت |
| règles à observer pendant le vote | UN | القواعد الواجبة الاتباع أثناء التصويت |
| règles à observer pendant le vote | UN | القواعد الواجبة الاتباع أثناء التصويت |
| scrutin destiné à pourvoir deux ou plusieurs postes électifs | UN | القواعد الواجبة الاتباع في الانتخابات عندما يراد شغل منصبين انتخابيين أو أكثر |
| Notant que le système en place doit respecter le principe de la garantie d'une procédure régulière et prévoir des modalités appropriées d'examen par les pairs, | UN | وإذ تلاحظ أن النظام القائم ينبغي أن يحترم مبدأ مراعاة القواعد الواجبة الاتباع وأن يفسح المجال أمام الأقران لاستعراض الحالات على النحو الملائم، |