| réclamations familiales régies par la décision 24 | UN | المطالبات العائلية الخاضعة لأحكام المقرر 24 |
| réclamations familiales régies par la décision 24 | UN | المطالبات العائلية الخاضعة لأحكام المقرر 24 |
| 3. réclamations familiales régies par la décision 24 | UN | المطالبات العائلية الخاضعة لأحكام المقرر 24 |
| Tableau 8. réclamations familiales transformées en réclamations individuelles | UN | تحويل المطالبات العائلية إلى مطالبات فردية |
| Tableau 7. réclamations familiales régies par la décision 24 | UN | الجدول 7- المطالبات العائلية الخاضعة لأحكام المقرر 24 |
| 4. réclamations familiales transformées en réclamations individuelles | UN | 4- تحويل المطالبات العائلية إلى مطالبات فردية |
| 3. réclamations familiales régies par la décision 24 | UN | 3- المطالبات العائلية الخاضعة لأحكام المقرر 24 |
| Tableau 7. réclamations familiales régies par la décision 24 | UN | الجدول 7- المطالبات العائلية الخاضعة لأحكام المقرر 24 |
| 4. réclamations familiales transformées en réclamations individuelles | UN | 4- تحويل المطالبات العائلية إلى مطالبات فردية |
| Tableau 8. réclamations familiales transformées en réclamations individuelles | UN | الجدول 8- تحويل المطالبات العائلية إلى مطالبات فردية |
| 3. réclamations familiales régies par la décision 24 | UN | 3- المطالبات العائلية الخاضعة لأحكام المقرر 24 |
| 4. réclamations familiales transformées en réclamations individuelles | UN | 4- تحويل المطالبات العائلية إلى مطالبات فردية |
| Tableau 8. réclamations familiales transformées en réclamations individuelles | UN | الجدول 8- تحويل المطالبات العائلية إلى مطالبات فردية |
| 3. réclamations familiales régies par la décision 24 | UN | 3- المطالبات العائلية الخاضعة لأحكام المقرر 24 |
| 4. réclamations familiales transformées en réclamations individuelles | UN | 4- تحويل المطالبات العائلية إلى مطالبات فردية |
| Tableau 8. réclamations familiales transformées en réclamations individuelles | UN | الجدول 8- تحويل المطالبات العائلية إلى مطالبات فردية |
| 1. réclamations familiales présentées en double | UN | 1- المطالبات العائلية المكرَّرة |
| Tableau 5. réclamations familiales présentées en double | UN | الجدول 5- المطالبات العائلية المكرَّرة |
| 2. réclamations familiales régies par la décision 21 (révision à la baisse du montant alloué) | UN | 2- المطالبات العائلية الخاضعة لأحكام المقرر 21 (التصويب من مبالغ أعلى إلى مبالغ أدنى) |
| Tableau 6. réclamations familiales régies par la décision 21 (révision à la baisse du montant alloué) | UN | الجدول 6- المطالبات العائلية الخاضعة لأحكام المقرر 21 (التصويب من مبالغ أعلى إلى مبالغ أدنى) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 