| Est-ce un concept si compliqué à vos yeux, Stansfield ? | Open Subtitles | هل هناك شىء غير مفهوم بالنسبه لك سيد ستانسفيلد |
| Tom Stansfield : le gars capable de rendre service à n'importe qui. | Open Subtitles | توم ستانسفيلد الرجل الذي يعمل أى شيء لأى شخص |
| Il s'appelle Norman Stansfield et son bureau est le 4602 dans l'immeuble du DEA, 26 Federal Plaza. | Open Subtitles | اسمه نورمان ستانسفيلد وهو فى غرفه 4602 بمبنى مكافحه المخدرات 26 المبنى الفيدرالى |
| Tu es Tom Stansfield, non ? De la Documentation ? | Open Subtitles | انت توم ستانسفيلد صحيح من الابحاث |
| Stansfield... Pourquoi ne pas rester concentré sur la route et laissez moi passer mon coup de fil. | Open Subtitles | ستانسفيلد لماذا لا تركز فى القياده فقط |
| Stansfield ! | Open Subtitles | يجب ان يحصل على ما حصل عليه ستانسفيلد |
| Tom Stansfield. | Open Subtitles | توم. توم ستانسفيلد |
| Stansfield de la documentation. | Open Subtitles | ستانسفيلد من الابحاث |
| - Salut. Tom Stansfield. | Open Subtitles | اهلا توم ستانسفيلد |
| - Stansfield, tout se passe bien ? | Open Subtitles | - ستانسفيلد هناك اى شيء تخبرنى عنه؟ |
| - Stansfield, mais que faites vous ? | Open Subtitles | ستانسفيلد ماذا تفعل؟ |
| Stansfield, qu'avez-vous fait ? | Open Subtitles | ستانسفيلد ماذا فعلت؟ |
| Ça désigne aussi la vieille manufacture de trains de Stansfield à environ 15 km d'ici. | Open Subtitles | أيضاً هي رمز STD لسكة (ستانسفيلد) الحديدية القديمة وهي تبعد 10 أميال من هنا |
| Tu veux parler de l'amiral Stansfield Turner ? | Open Subtitles | أتشير إلى الأميرال (ستانسفيلد ترنر)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 