Comme une fée punk avec ces buns bizarres et cet eyeliner flippant, ces chaussettes rayées et une perruque ? | Open Subtitles | مثل خرافية فاسق مع الكعك الغريبة و كحل فظيع و مخطط الركبة الجوارب و الباروكات؟ |
Où penses-tu qu'il l'a appris, punk ? NYPD ! Il y'a quelqu'un ici. | Open Subtitles | من اين تظن انه تعلمها يا فاسق لقد سبقنا شخص الى هنا |
La série Rick and Morty était le caprice punk rock frustré que Justin Roiland balançait après avoir fini de travailler sur la série de quelqu'un d'autre. | Open Subtitles | "ريك ومورتي" كان بالاحباط، نوبة غضب فاسق صخرة جوستين Roiland ل انه رمي بعد الانتهاء من العمل على إظهار شخص آخر. |
Merci de m'avoir accueilli quand j'étais juste un voyou qui avait peur de tout. | Open Subtitles | ولإحتوائكم لي عندما كنت مجرد طفل فاسق كان خائفاٌ من كل شيء |
Vous ne devriez pas douter de sa présence. C'est un vrai fils de pute. | Open Subtitles | لا تشككي بوجود الشيطان فهو شرير فاسق |
Mais puisque "amical" ne veut pas dire "amical", ça ferait de Mouth une salope. | Open Subtitles | ولكن كلمة حميم لاتعني كلمة حميم التي تجعل من ماوث فاسق. |
Le ministre Amir Diwan est un "coureur de jupons sans talent", le ministre Bent Sejro a une liaison avec Yvonne Kjaer, et le ministre de la Justice du pays, Troels Hoxenhaven, a des tendances homosexuelles. | Open Subtitles | وزير المناخ أمير الديوان فاسق غير كفؤ وزير المالية بنت سيريو كان على علاقة ب ايفون كيير وزير العدل ترولز هوكسينهيفن له علاقات جنسية مثلية |
Slayer est l'instigateur du thrash qui s'est inspiré de la new wave britannique, du punk et du hardcore. | Open Subtitles | كان سلایر ليسحق زعيم حركة المعادن ظهر تأثر هیفی میتال البريطانية، فاسق والمتشددين. |
Le son est cru mais aussi épique et crée un climat comme si le punk rock rencontrait Wagner habillé en Alice Cooper. | Open Subtitles | صوتها هو الخام، ولكن ملحمة والغلاف الجوي فاغنر ومختلطة مع فاسق ويرتدي زي أليس كوبر. |
On peut en faire une chanson punk ? | Open Subtitles | يمكنك تقديم أغنية فاسق من ذلك؟ |
Wouah ! P'tre qu'un jeune punk va me tuer pour faire partie d'un gang. P'tre bien. | Open Subtitles | -ربما قد أواجه فاسق ويقتلني من أجل أن ينضم إلى عصابة |
Il a dit "punk" juste comme toi. | Open Subtitles | انه يقول فاسق مثلك |
Le balançons le punk | Open Subtitles | دعونا صخرة فاسق ذلك |
Alright, Avancé le punk laisse la roche | Open Subtitles | حسنا، هيا فاسق الصخور يتيح |
et tous mes amis pensent que je suis un voyou. | Open Subtitles | لقد إكتشفتُ للتو أنّ علاقتي زائفة وجميع أصدقائي يعتقدون أنّي فاسق. |
Quand vous I'enfreignez avec un insigne, vous êtes un voyou avec un insigne. | Open Subtitles | عندما تكون لدية شارة وتخرج عن القانون فأنت فاسق لديك شارة |
Ce mec est un voyou. Une grande gueule. | Open Subtitles | نعم, لقد قابلته عدة مرات, صبي فاسق |
"Un fils de pute sans scrupules, pourri et hypocrite." | Open Subtitles | هيا، أعد صياغتها. "فاسق بلا مباديء إبن عاهرة منافق". |
T'es plus pute que ton père ! | Open Subtitles | بالطبع تقول ذلك لانك فاسق اكثر من ابيك |
On va entendre "con de salope". | Open Subtitles | حسناً، من المفروض أن نسمع يا فاسق |
On va se faire ça, ma salope ! J'ai pas peur. | Open Subtitles | حسناً، دعنا نقوم بهذا يا فاسق! |
C'est juste un coureur de jupons. | Open Subtitles | انه رجل فاسق |
Je suis un coureur de jupons. | Open Subtitles | انا فاسق |