FINANCEMENT DES FORCES DES NATIONS UNIES CHARGÉES du maintien de la | UN | تمويل قوات اﻷمم المتحدة لحفظ السلام في الشرق اﻷوسط: |
FINANCEMENT DES FORCES DES NATIONS UNIES CHARGÉES du maintien de la PAIX AU MOYEN-ORIENT | UN | تمويل قوات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم في الشرق اﻷوسط |
FINANCEMENT DES FORCES DES NATIONS UNIES CHARGEES du maintien de la PAIX AU MOYEN-ORIENT : FORCE DES NATIONS UNIES CHARGEE | UN | تمويل قوات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم في الشرق اﻷوسط: تمويل |
Comprend les dépenses à l'appui des forces de maintien de la paix des Nations Unies | UN | تشمل نفقات دعم قوات الأمم المتحدة لحفظ السلام. |
FINANCEMENT DES FORCES DES NATIONS UNIES CHARGEES du maintien de la PAIX AU MOYEN-ORIENT : FORCE INTERIMAIRE DES NATIONS UNIES | UN | تمويل قوات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم في الشرق اﻷوسط: قوة اﻷمم المتحدة المؤقتة في لبنان |
FINANCEMENT DES FORCES DES NATIONS UNIES CHARGEES du maintien de la PAIX AU MOYEN-ORIENT : FORCE DES NATIONS UNIES CHARGEE | UN | تمويل قوات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم في الشرق اﻷوسط: قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك |
FINANCEMENT DES FORCES DES NATIONS UNIES CHARGEES du maintien de la PAIX AU MOYEN-ORIENT : FORCE | UN | تمويل قوات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم في الشرق اﻷوسط: |
FINANCEMENT DES FORCES DES NATIONS UNIES CHARGEES du maintien de la PAIX AU MOYEN-ORIENT : FORCE INTERIMAIRE DES NATIONS UNIES AU | UN | تمويل قوات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم في الشرق اﻷوسط: قوة اﻷمم المتحدة المؤقتة في لبنان |
FINANCEMENT DES FORCES DES NATIONS UNIES CHARGÉES du maintien de la PAIX AU MOYEN-ORIENT : Force des Nations Unies chargée | UN | تمويل قوات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم في الشرق اﻷوسط: |
FINANCEMENT DES FORCES DES NATIONS UNIES CHARGÉES du maintien de la PAIX AU MOYEN-ORIENT : Force des Nations Unies chargée | UN | تمويل قوات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم في الشرق اﻷوسط: |
FINANCEMENT DES FORCES DES NATIONS UNIES CHARGÉES du maintien de la PAIX AU MOYEN-ORIENT : FORCE | UN | تمويل قوات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم في الشرق اﻷوسط: |
FINANCEMENT DES FORCES DES NATIONS UNIES CHARGÉES du maintien de la PAIX AU MOYEN-ORIENT : FORCE INTÉRIMAIRE DES NATIONS UNIES | UN | تمويل قوات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم في الشرق اﻷوسط: قوة اﻷمم المتحدة المؤقتة في لبنان |
FINANCEMENT DES FORCES DES NATIONS UNIES CHARGÉES du maintien de la PAIX AU MOYEN-ORIENT | UN | تمويل قوات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم في الشرق اﻷوسط |
Point 130 Financement des FORCES DES NATIONS UNIES chargées du maintien de la paix au Moyen-Orient | UN | البند ١٣٠ تمـويل قوات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم في الشرق اﻷوسط |
Financement des FORCES DES NATIONS UNIES chargées du maintien de la paix au Moyen-Orient | UN | تمويل قوات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم في الشرق اﻷوسط: |
Il a souligné la nécessité de mettre rapidement en place des forces de maintien de la paix des Nations Unies. | UN | وتم التأكيد على ضرورة نشر قوات الأمم المتحدة لحفظ السلام على وجه السرعة. |
a) Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement | UN | تمويل قوات الأمم المتحدة لحفظ السلام في الشرق الأوسط |
Une attaque contre les forces de maintien de la paix des Nations Unies ne doit jamais être prise à la légère, car elle pourrait avoir de très graves conséquences. | UN | ويجب ألا نهون من أمر أي اعتداء على قوات اﻷمم المتحدة لحفظ السلام ﻷن ذلك أمر له أخطر اﻵثار. |
Nous louons l'action menée par les Casques bleus de l'ONU dans l'exécution de leur mission visant à aider les parties à mettre fin aux hostilités. | UN | إننا نثني على إسهامات قوات الأمم المتحدة لحفظ السلام في القيام بدور في مساعدة الأطراف على وضع حد لأعمال القتال. |
Son gouvernement continuera de faire sa modeste contribution en fournissant du personnel aux forces de maintien de la paix de l'ONU. | UN | وأضاف إن حكومة بلده ستواصل إسهامها المتواضع بالأفراد في قوات الأمم المتحدة لحفظ السلام. |
Les soldats de la paix de l'ONU, que ce soit en Somalie ou en Croatie et en Bosnie-Herzégovine, risquent continuellement d'être blessés ou tués. | UN | وتواجه قوات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم في الصومال، وكذا في كرواتيا وفي البوسنة والهرسك، التهديد المستمر باﻹصابة أو الموت. |
ET FORCE DE DEPLOIEMENT PREVENTIF DES NATIONS UNIES ET QUARTIER GENERAL DES FORCES DE PAIX DES NATIONS UNIES a/ | UN | المتحدة للانتشار الوقائي، ومقر قوات اﻷمم المتحدة لحفظ السلام )أ( |