Tu as du faire du bon travail, parce qu'en 2007, Il s'appelait Vinny, et il travaillait au lavage de voiture à Tampa. | Open Subtitles | يجب أن تكوني قد قمت بعمل جيد لأنه في عام 2007 كان إسمه فيني وكان يعمل في غسيل السيارات في تامبا |
C'était le moment d'en profiter. Il s'appelait Sheldrake. | Open Subtitles | و الأن جاء الوقت للإستفادة من هذه المحبة كان إسمه شيلدريك |
Il s'appelait M. Sous-Estimé. | Open Subtitles | كان إسمه السيد المقلل من تقديره |
J'étais peu expérimenté, et cet agent... mince, quel était son nom ? | Open Subtitles | لقد كُنت مُبللاً خلف أذنى والعميل ماذا كان إسمه ؟ |
Voici son partenaire, quelque soit son nom. C'était sa décision. | Open Subtitles | و هذا هو شريكها، أيّاً كان إسمه كان قرارها |
Comment s'appelait-il ? | Open Subtitles | ماذا كان إسمه ؟ |
Il s'appelait Mark Warren, à Chicago. | Open Subtitles | "كان إسمه "مارك وارين في "شيكاجو" ، بطاقته مزيفة |
Putain, comment Il s'appelait ? | Open Subtitles | ماذا كان إسمه ؟ |
Il s'appelait | Open Subtitles | كان إسمه لقد كان |
Imagine qu'Il s'appelait.. Maroc | Open Subtitles | . "تخيل لو كان إسمه .. "المغرب |
Il s'appelait Jonathan. | Open Subtitles | كان إسمه جاناثِن |
Eh bien voilà. Il s'appelait Bayard. Intelligent, un avocat immobilier brillant. | Open Subtitles | كان إسمه (بيرد) لقد كان ذكياً وناجحاً لقد كان محامي عقار بارع |
- Il s'appelait comment ? | Open Subtitles | ما كان إسمه ؟ ؟ |
Cet idiot, quel est son nom, à la recherche. | Open Subtitles | ذلك الغبيّ ، أيّا كان إسمه الذي يعمل في قسم البحث و التطوير |
Overkill or Oreo ou quoique soit son nom a évoqué un Hollywood Jack? | Open Subtitles | هذا أسمّة تدمير أو مهما كان إسمه اللعين شخص يدعى هوليود جاك ؟ |
Personne ne sait réellement, puisqu'ils restent principalement dans leur bunker ou quel que soit son nom. | Open Subtitles | لا احد يعلم يقيناً طالما إنهم طالما إنهم ملازمين لملجئهم أو مهما كان إسمه |
C'est quoi son nom ? | Open Subtitles | ماذا كان إسمه ؟ |
Quel était son nom ? | Open Subtitles | ماذا كان إسمه ؟ |
Comment s'appelait-il, votre Marine ? | Open Subtitles | ما كان إسمه جندي البحرية |
Comment s'appelait-il ? | Open Subtitles | ما كان إسمه ؟ |
Il s'appelle Arnold. C'était un voyageur temporel, tout comme toi. | Open Subtitles | كان إسمه (أرنولد) لقد كان مسافر عبر الزمن |