| Réaffectation d'un poste d'assistant de bureau au Centre de services régional d'Entebbe (Ouganda) | UN | إعادة انتداب مساعد للأعمال المكتبية إلى مركز الخدمات الإقليمية في عنتيبي، أوغندا |
| Réaffectation de 11 postes d'assistant de bureau provenant de la Division de la police | UN | إعادة التكليف بـ 11 وظيفة مساعد للأعمال المكتبية من شعبة الشرطة |
| Création de 1 poste d'assistant de bureau au sein de la Section de la sûreté et de la sécurité à Mogadiscio | UN | إنشاء وظيفة مساعد للأعمال المكتبية في قسم السلامة والأمن في مقديشو |
| Transfert de 1 poste d'assistant à la Section de l'analyse politique | UN | نقل وظيفة مساعد للأعمال المكتبية إلى قسم التحليل السياسي |
| assistant financier, assistant de bureau, directeur de projets | UN | مساعد للشؤون المالية، مساعد للأعمال المكتبية، مدير مشاريع |
| Réaffectation de 1 poste d'assistant administratif à la Section des Services médicaux | UN | إعادة ندب وظيفة مساعد للأعمال المكتبية إلى قسم الخدمات الطبية |
| assistant financier, assistant de bureau | UN | مساعد للشؤون المالية، مساعد للأعمال المكتبية |
| Transfert de 1 poste d'assistant de bureau à la Section de la gestion du matériel | UN | نقل مساعد للأعمال المكتبية إلى قسم إدارة الممتلكات |
| La fermeture de l'antenne de Kassala entraîne la suppression du poste d'assistant administratif, du poste d'assistant de bureau et de deux postes de chauffeur | UN | م و وظيفة مساعد إداري، ووظيفة مساعد للأعمال المكتبية، ووظيفتا سائق، ألغيت مع إغلاق المكتب الإقليمي في كسلا |
| PT : un poste de chauffeur et un poste d'assistant de bureau | UN | وظيفة سائق ووظيفة مساعد للأعمال المكتبية |
| Création de neuf postes de chauffeur et cinq postes d'assistant de bureau | UN | إنشاء 9 وظائف سائق و 5 وظائف مساعد للأعمال المكتبية |
| PT : neuf postes de chauffeur et cinq postes d'assistant de bureau | UN | 9 وظائف سائق و 5 وظائف مساعد للأعمال المكتبية |
| Chauffeur, assistant de systèmes informatiques, assistant de bureau, assistant de recherche, commis à la recherche, assistants d'équipe, technicien en télécommunications | UN | سائق، مساعد لشؤون نظم المعلومات، مساعد للأعمال المكتبية، مساعد لشؤون البحوث، كاتب لشؤون البحوث، مساعد فريق، مساعد فريق، فني اتصالات سلكية ولاسلكية |
| Ajout de 1 poste d'assistant de bureau | UN | إنشاء وظيفة مساعد للأعمال المكتبية |
| Transfert de 1 poste d'assistant de bureau | UN | نقل وظيفة مساعد للأعمال المكتبية |
| Transfert de 1 poste d'assistant de bureau (GN) | UN | نقل وظيفة مساعد للأعمال المكتبية (خ ع و) |
| 28C. Président de la trente-deuxième session du Comité de coordination entre l'Administration et le personnel, médecin, fonctionnaire d'administration, assistant chargé des ressources humaines, assistant de bureau, assistant (perfectionnement du personnel) | UN | رئيس الدورة الثانية والثلاثين للجنة التنسيق بين الموظفين والإدارة، طبيب، موظف إداري، مساعد للموارد البشرية، مساعد للأعمال مكتبية، مساعد لشؤون تنمية قدرات الموظفين |
| assistant de bureau | UN | مساعد للأعمال المكتبية |
| Transfert de 1 poste d'assistant de bureau (GN) - quartier général de la mission (Al-Fasher) | UN | نقل وظيفة مساعد للأعمال المكتبية (خ ع و) من مقر البعثة في الفاشر |
| Il est proposé de supprimer deux postes d'assistant de bureau (agents des services généraux recrutés sur le plan national). | UN | 85 - واقتُرح إلغاء وظيفتين من وظائف مساعد للأعمال المكتبية (من فئة الخدمات العامة الوطنية). |
| Le bureau compte également un employé de bureau et un chauffeur (agents des services généraux recrutés sur le plan national). | UN | ويدعم المكتبَ مساعد للأعمال المكتبية وسائق (موظفان وطنيان من فئة الخدمات العامة). فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 