"أشهد على" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• testemunhar

Sabia que não podia testemunhar sobre estas acusações falsas, a não ser que estivesse disposto a testemunhar sobre a minha vida.
عرفت انه لم يكن باستطاعتي أن أشهد حول تهم الفساد هذه الا اذا كنت أرغب في أن أشهد على...

Estava em casa, a testemunhar os meus sobrinhos a matarem os pais.
كنت بالمنزل أشهد على إبن وإبنة أخي يقتلان والديهما

Prefiro não testemunhar tal blasfémia.
أفضل الا أشهد على كفر كهذا.