| Se calhar significa que podemos ser amigos outra vez. | Open Subtitles | ربما يعني أنه بإمكاننا أن نكون أصدقاء مجدداً |
| Agora podemos ser amigos outra vez. | Open Subtitles | الآن يمكننا أن نصبح أصدقاء مجدداً |
| Penso que seremos amigos outra vez. | Open Subtitles | أعتقد أننا سنكون أصدقاء مجدداً |
| Vamos, Gato, podemos ser amigos novamente! | Open Subtitles | تعال أيها القط، لنصبح أصدقاء مجدداً. |
| de ser amigos novamente. | Open Subtitles | سنصبحُ أصدقاء مجدداً |
| Todos amigos outra vez. Podem ir. | Open Subtitles | عاد الجميع أصدقاء مجدداً يمكنك الانصراف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 