| É uma das atividades menos aprazíveis. Contudo são substancialmente mais felizes quando focadas apenas na deslocação do que quando a sua mente se afasta para outro sítio qualquer. | TED | هو واحد من أنشطتهم الأقل متعة ، و مع ذلك فإنهم جوهرياً أكثر سعادة عندما يركزون فقط على سير الحركة بدلاً عن شرود أذهانهم في شيء آخر. |
| As pessoas pareciam mais felizes quando eu era miúdo. | Open Subtitles | الناس بدت أكثر سعادة عندما كنت طفلا |
| Mas todas nós ficaremos ainda mais felizes quando ele voltar da... | Open Subtitles | لكن سنكون أكثر سعادة عندما يعود من... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 