عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت حقا لن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não vais mesmo
| Não vais mesmo falar comigo, pois não? | Open Subtitles | أنت حقا لن تتحدت معي اليس كذلك؟ |
| Não vais mesmo voltar? | Open Subtitles | أنت حقا لن يعود؟ |
| Não vais mesmo assim, pois não? | Open Subtitles | أنت حقا لن تغادر هكذا صحيح ؟ |