عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن الأمور مختلفة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que as coisas são diferentes
| Já me disseste que as coisas são diferentes da tua linha temporal. | Open Subtitles | أنت أخبرتني بالفعل أن الأمور مختلفة عن خطك الزمني |
| Penso sempre que as coisas são diferentes para ti lá em cima. | Open Subtitles | وأنا متأكدة أن الأمور مختلفة بالنسبة لك هناك |