عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا هي كَانتْ هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Se ela estivesse aqui
| E tenho certeza Se ela estivesse aqui agora, a tua mãe iria dizer-te a mesma coisa. | Open Subtitles | وأَنا متأكّدُ إذا هي كَانتْ هنا الآن، أُمّكَ تُخبرُك نفس الشيءِ. |
| Se ela estivesse aqui, estaria a culpar-me. | Open Subtitles | إذا هي كَانتْ هنا الآن، هي تَعدُّه سميكة. |