"احتباس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• retenção
• afásico

O diagnóstico da retenção urinária depende da causa mecânica específica.
يعتمد تشخيص احتباس البول على السبب الكامن بالتحديد

- Vai ter uma longa vida, mas cuidado com a retenção de líquidos mais tarde.
أوه، تكونين بأفضل حال. لكن حاذري من احتباس السوائل لاحقا، سيكون الأمر مذهلا

Agricultura regenerativa, por outro lado, restaura a saúde e a produtividade do solo, aumenta o rendimento melhora a retenção da água, beneficia os pequenos agricultores e grandes operações agrícolas e traz o carbono de volta ao solo.
بينما الزراعة المتجددة، من ناحية أخرى، تستعيد صحة التربة وإنتاجيتها، وتزيد العائد، وتحسن احتباس الماء، ويستفيد منها المزارعون الصغار وعمليات الزراعة الكبيرة على حد سواء، وتعيد الكربون إلى الأرض.

Só precisamos do dicionário de afásico.
لا نحتاج سوى قاموس احتباس الكلمات للإنجليزية

Pensei que devias saber que o teu rapaz afásico está a experienciar o paladar metálico.
ظننت أنه يجب أن تعرف بأن مريض احتباس الكلام لديه طعم معدني

síndrome pré-menstrual o mês todo, retenção de fluidos, insónia, depressão, calores ou períodos irregulares".
" PMS عن الشهر طويلة، "احتباس السوائل، والأرق، والاكتئاب، الهبات الساخنة أو فترات غير منتظمة."

Ela adora controlar a minha retenção de líquidos.
زوجتي تحبّ مراقبة احتباس السوائل لديّ