| Quero pedir desculpa pelo que o Richard fez na outra noite. | Open Subtitles | أود الإعتذار عما فعله ريتشارد تلك الليلة |
| Queria apenas pedir desculpa pelo que aconteceu no autocarro. | Open Subtitles | أردتُ فقط الإعتذار عما حدث في الحافلة. |
| Toph, queria pedir desculpa pelo que aconteceu. | Open Subtitles | تــوف) ، أردت الإعتذار عما حدث) |
| Quero desculpar-me por ter sido muito familiar. | Open Subtitles | مازلت أود الإعتذار عما سبق لتخطىَّ الرسميات |
| Recuso a desculpar-me por aquilo que tu despertaste em mim. | Open Subtitles | ..أنا أرفض الإعتذار عما أيقظتيه بداخلي |
| Ouve... Queria pedir desculpa por esta manhã. | Open Subtitles | إسمعي ، اريد الإعتذار عما حدثَ سابقاً |
| Pai, queria pedir desculpa por aquilo do outro dia. | Open Subtitles | أبي، أردت الإعتذار عما جرى سابقًا |
| Olá, Kim. Queria pedir desculpa por ontem. Espero que não tenha tido muitos problemas. | Open Subtitles | (كيم) وددتُ الإعتذار عما حدث البارحة آمل أنكِ لم تدخلي بمشاكل عديدة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 