| Um mês antes da oferta pública saiu, de repente, da empresa. | Open Subtitles | شهر قبل الاكتتاب العام غادر فجأةً الشركة |
| A Thomas Brown está orgulhosa em anunciar, a oferta pública de 27 milhões de ações ordinárias classe A e a cotação inicial da Washoe Mining na Bolsa de Nova Iorque! | Open Subtitles | براون، توماس فخور ليعلن عن الاكتتاب العام البالغ 27 مليون سهم من فئة A الأسهم العادية |
| Uma OPI é uma oferta pública Inicial | Open Subtitles | الـ ا.ع هو الاكتتاب العام |
| O Pierce planeia trocar de advogado depois da oferta pública das acções. | Open Subtitles | إنّ (بيرس) يُخطّط لتغيير شركة المُحاماة بعد صدور الاكتتاب العام. لِمَ عساي أريدكَ ميّتًا؟ |
| E estamos no meio de uma oferta pública, e passámos o dia anterior à morte da Lisa numa maratona de reuniões. | Open Subtitles | بالاضافة أننا بمنتصف الاكتتاب العام وقد قضينا يوما كاملا قبل وفاة (ليزا في اجتماعات المارثون |
| Uma OPI é uma oferta pública inicial. | Open Subtitles | الـ ا.ع هو الاكتتاب العام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 