| Na história da Marinha soviética... a nenhum marinheiro... foi dado um barco como o K-1 9. | Open Subtitles | في تاريخ البحريّة السّوفييتيّة ... لا يوجد بحّارة ... قد أُعْطِيَوا الغواصة كال كيه |
| Você é um oficial na Marinha soviética. | Open Subtitles | أنت ضابط في البحريّة السّوفييتيّة |
| Nenhum capitão na Marinha soviética enfrentou jamais tais decisões-- o destino do barco, a tripulação... o destino do mundo... tudo no equilíbrio. | Open Subtitles | لا يوجد كابتن في البحريّة السّوفييتيّة في أيّ وقت قد وُوجِهَ بمثل هذه القرارات - - مصير الغواصة, الطّاقم ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 