عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحدّ الأعظم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Grande Barreira
| Levando-nos para a Grande Barreira. | Open Subtitles | وأجبرتنا على اتخاذ مسار مباشر صَوْب الحدّ الأعظم. |
| A Grande Barreira é a expressão suprema deste medo universal. | Open Subtitles | الحدّ الأعظم هو الإبانة المطلقة لمخاوف هذا الكون. |
| Jamais passaremos pela Grande Barreira. | Open Subtitles | تعلم أنه لن يحالفنا النجاح عبر الحدّ الأعظم. |