| Uma utopia de odores por explorar nos terrenos que se lhe avizinhavam. | Open Subtitles | حيث المدينة الفاضلة لعالم الروائحِ الغير مُستكشَفةِ تكمن فى المخزن من أجله |
| O objetivo era possuir tudo o que o mundo lhe pudesse oferecer no que diz respeito a odores. | Open Subtitles | الغاية عنده هى امتلاك كُلّ شىء يقدمه العالم فى طريقِ الروائحِ |
| Milhares e milhares de odores formavam um emaranhado invisível que ele desvendava até à sua mais pequena porção da partícula. | Open Subtitles | آلاف على آلافِ من الروائحِ تؤلِّف ثريداً مخفيّاً تحلَّل إلى أكثر الأجزاء ضآلةً وبعداً |
| As pessoas morrem pelos cheiros diariamente. | Open Subtitles | يَمُوتُ الناسُ مِنْ الروائحِ كُلّ يوم. تلك a حقيقة. |
| - É usada para disfarçar cheiros. | Open Subtitles | - هو يُستَعملُ لتَغْطية الروائحِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 