عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الزم مكانك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Fica
| Está bem, Fica alerta. | Open Subtitles | حسنٌ، الزم مكانك سأرسل لك فريق الدعم |
| Agora, Fica quieto. | Open Subtitles | الآن، الزم مكانك. |
| Fica quieto! Merda! | Open Subtitles | الزم مكانك ,اللعنة |
| Fica aí. Não tentes mexer-te. | Open Subtitles | الزم مكانك ولا تحاول الحركة. |
| Fica aqui mesmo. | Open Subtitles | الزم مكانك بلا حراك. |
| Fica! - Vejamos o dinheiro. | Open Subtitles | الزم مكانك. |
| Fica onde estás. | Open Subtitles | الزم مكانك |
| Fica aí. | Open Subtitles | الزم مكانك. |
| Fica aqui. | Open Subtitles | الزم مكانك |
| Fica. | Open Subtitles | الزم مكانك. |
| Fica mesmo aí! | Open Subtitles | الزم مكانك! |
| - Fica aí. | Open Subtitles | - الزم مكانك - |