| Estive com a família e criados em Laguna, de Domingo a quinta. | Open Subtitles | انا وعائلتي كنا في لاجونا من الاحد الى الخميس مع الخدم |
| Normalmente, fica de segunda a quinta na cidade, a trabalhar. | Open Subtitles | هي غالبا تقضي من الإثنين الى الخميس في المدينه لتعمل |
| De Terça a quinta com o elenco todo do filme pornô 'Hung Jury', e passou o fim-de-semana todo com o Tonkiro. | Open Subtitles | ومن الثلاثاء الى الخميس مع طاقم ممثلي فيلم تربل اكس هانك جيري وعطلة نهاية الاسبوع ! |
| Quero de segunda a quinta e ao sábado, como antes. | Open Subtitles | اعلم, بحاجة لترتيب النوبات بشكل طبيعي ,اريدها ان تكون من يوم الأثنين الى الخميس بالأضافة ليوم السبت,انا احبذ ذلك اعلم, بحاجة لترتيب النوبات بشكل طبيعي ,اريدها ان تكون من يوم الأثنين الى الخميس بالأضافة ليوم السبت,انا احبذ ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 