عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انا لن اضربك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não te vou bater
| Não te vou bater. Não te vou bater. | Open Subtitles | لا انا لن اضربك اسمعنى |
| Vá, bate-me. Não te vou bater, está bem? | Open Subtitles | هيا اضربيني انا لن اضربك .. |
| Bem, Não te vou bater. | Open Subtitles | حسناً، انا لن اضربك |
| - Não te vou bater. | Open Subtitles | انا لن اضربك انا لن افعلها |
| Não te vou bater, tolo. | Open Subtitles | انا لن اضربك . غبي |
| Eu Não te vou bater! | Open Subtitles | انا لن اضربك |
| Não te vou bater. | Open Subtitles | انا لن اضربك. |