"انه يذكرني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Faz-me lembrar
• Ele lembra-me

Faz-me lembrar hádoisanos...
انه يذكرني بـ .. منذ عامين اوه , يا الهي

Faz-me lembrar em demasia da história de Naboo.
انه يذكرني بالايام القديمة بتاريخ نابو المخيف حسنا , هذا الحصار

- Faz-me lembrar aquela espelunca a que íamos na faculdade, o...
انه يذكرني بتلك الحانة التي اعتدنا ان نذهب اليها

Ele lembra-me o homem que me atacou.
انه يذكرني بالرجل الذي حاول مهاجمتي

Ele lembra-me o meu avô.
انه يذكرني بجدي

Olha, este Faz-me lembrar aquele teu namorado que era do sul.
انه يذكرني بذلك الطفل الذي كنتي تواعدينه ذاك الذي من الجنوب

Faz-me lembrar algo que te dei há seis meses.
انه يذكرني بشيء قد اعطيته لك قبل ستة شهور

Faz-me lembrar outro filho da mãe convencido que eu conheci.
انه يذكرني... بابن الكلب المغرور الذي كنت اعرفه مرة .

Faz-me lembrar tu, Raymond.
انه يذكرني بك، ريمون.

Faz-me lembrar um jovem...
انه يذكرني بصبى

Ele Faz-me lembrar de ti.
انه يذكرني لك.

Ele lembra-me muito o meu irmão.
انه يذكرني جزيلا أخي .