"بالأسف له" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pena dele

Na semana passada querias que morresse e agora tens pena dele.
قبل وأتمنى لكم قد لقوا حتفهم. والآن تشعر بالأسف له.

Acho que teve pena dele, por o pai dela o ter atropelado.
أعتقد أنها أحست بالأسف له لأن أباها صدمه بالسيارة.

Tive pena dele. Notava-se que não saía muito.
اعتقد اني شعرت بالأسف له,اعتقد انه لن يخرج مرة اخري

Não podemos continuar nos escuteiros só porque temos pena dele.
لا يمكننا البقاء فقط في الكشافة لأننا نشعر بالأسف له