عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالقريب العاجل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
será em breve
| Só Deus sabe exatamente quando, mas será em breve. | Open Subtitles | الرب فقط من يعرف الميعاد، ولكن سيكون بالقريب العاجل. |
| Da próxima vez, virão mais, e será em breve. | Open Subtitles | المرة المقبلة، سيكون هناك المزيد، بالقريب العاجل. |