| Campeonato do Mundo de Pesos-Pesados PRIMO CARNERA vs. MAX Baer | Open Subtitles | بطولة العالم للوزن الثقيل (بريمو كارنيرا) ضد (ماكس باير) |
| Max Baer contra o "Homem da Cinderela", Jimmy Braddock. | Open Subtitles | (ماكس باير) في مواجهة "سيدنريلا الرجل" (جيمي برادوك) |
| Os engravatadinhos da Bayer vendiam essa merda sem receita médica como substituto não viciante da morfina no início do séc. | Open Subtitles | أجل، كبار الشخصيات في "باير" يبيعونها دون وصفة طبية. كمورفين غير مسبّب للإدمان بديلاً في أوائل القرن العشرين، |
| Joanna, já ouviste falar do Bayer voador? | Open Subtitles | جوانا هل سبق وان سمعتي بـ باير فلير؟ |
| Foi escrita por alguém chamado Sergis Bauer. | Open Subtitles | لقد كُتب بواسطة شخص اسمه سيرجس باير |
| Seu nome é Hans Yorg Baier. Ele reuniu-se com webb. Ele confirmou. | Open Subtitles | اسمه (هانز يورغ باير) لقد التقى بـ (ويب) |
| Bem, se calhar era melhor falar directamente com o Ric Byer. Não, não. | Open Subtitles | -حسنٌ، رُبّما ينبغي أن أتحدّث مُباشرةً إلى (إريك باير ). |
| Mas o Sr. Baer talvez ainda tenha uma palavra a dizer. | Open Subtitles | لكن قد يكون لدى السيد (باير) رأي آخر بشأن ذلك |
| Bem vindos à transmissão do combate desta noite, entre o Primo Carnera e o Max Baer... a contar para o Campeonato Mundial de Pesos Pesados! | Open Subtitles | أهلاً بكم معنا من إذاعتنا من "بريمو كارنيرا" لمباراة "ماكس باير" ... ببطولة العالم في الوزن الثقيل |
| O Griffin deveria lutar com o Baer a seguir. | Open Subtitles | كان من المفترض أن (غريفين) سيقاتل (باير) |
| Ele teme pelo Max Baer, é por quem ela teme, Sr. Lewis. | Open Subtitles | إنها تخاف على حياة (ماكس باير) هذا ما تخاف عليه يا سيد (لويس) |
| O Baer teve de se esticar para o atingir. Tirou-lhe alguma capacidade. | Open Subtitles | كان (باير) مرغماً أن يرفع يده للأعلى كي يصل إليه فكانت ضرباته تضعف قليلاً |
| - Março de 1994 Os ensaios estão comigo, Sr. Bayer. | Open Subtitles | أوراقك تحت الإشراف سيد " باير" |
| O nosso amigo Heinrich supervisionou o desenvolvimento da heroína na Bayer. | Open Subtitles | صديقنا (هاينريش) أشرف على تطوير الهيروين في "باير". |
| É da Bayer. Os criadores da aspirina. | Open Subtitles | انهٌ من شركة باير للاسبرين |
| Na Alemanha, os donos da Bayer, BASF, BMW e Volkswagen, todos usaram o trabalho escravo durante o Hitler, certo? | Open Subtitles | في ألمانيا ، هو مالك باير ، BASF ، BMW ، VW، تحت هتلر أنهم استخدموا كل السخرة ، |
| Isto é como se eu estivesse numa festa do pijama com o Jack Bauer. | Open Subtitles | هذا كـ أنْ أنام بحفلة مَع جاك باير. |
| Sargento Bauer. | Open Subtitles | أريد التحدث للمفتش باير |
| - Excelência, este é Martin Bauer do Instituto Politécnico. | Open Subtitles | الحلوى يا صاحب السعادة، هذا (مارتن باير) من معهد الجامعة المتعدّدة للتقنيات. |
| O que acontece com este banqueiro suíço? Baier? | Open Subtitles | ماذا عن المصرف السويسري "باير"؟ |
| Eu posso apresentá-lo ao meu banqueiro, mr. Baier. | Open Subtitles | استطيع تعريفك على المصرفيّ سيد (باير) |
| Baier Sénior. | Open Subtitles | سيد (باير) |
| Ric Byer. | Open Subtitles | -ريك باير) يتحدّث) . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 