| Trocamos os presentes daqui a uns dias. | Open Subtitles | يمكننا تبادل الهدايا بعد بضعة أيّام |
| Dizem que vai atingir a costa daqui a uns dias. | Open Subtitles | يقولون إنّها ستبلغنا بعد بضعة أيّام |
| - Volto daqui a uns dias. | Open Subtitles | -سأعود بعد بضعة أيّام |
| Tivemos o nosso primeiro encontro, alguns dias depois. | Open Subtitles | وتحدّثنا، وخرجنا بأوّل موعد بعد بضعة أيّام فيما بعد |
| Mas alguns dias depois de Headley ser morto Mathew Brody foi encontrado vivo. | Open Subtitles | ولكن بعد بضعة أيّام على مقتل (هيدلي) عثروا على (ماثيو برودي) على قيد الحياة |
| alguns dias depois | Open Subtitles | "بعد بضعة أيّام" |
| daqui a uns dias. | Open Subtitles | بعد بضعة أيّام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 