| Fantástico. Agora vais arriscar a vida de três homens? | Open Subtitles | اكتمل الأمر الآن الان سوف تخاطر بحياة ثلاث أشخاص؟ |
| Os factos clínicos estão constantemente a mudar. Estás a arriscar a vida de uma doente. | Open Subtitles | الحقائق الطبية تتغير دائماً - تخاطر بحياة مريضتك - |
| Estás a arriscar a vida de todos. | Open Subtitles | أنت تخاطر بحياة الجميع |
| Quer-me parecer que está a arriscar a vida do Presidente dos Estados Unidos. | Open Subtitles | يبدو لى أنك تخاطر بحياة رئيس الولايات المتحدة |
| está a arriscar a vida dos seus próprios homens. | Open Subtitles | أنت تخاطر بحياة رجالك |
| Você está a arriscar a vida da minha filha! | Open Subtitles | أنت تخاطر بحياة إبنتي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 