"تشارلي لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Charlie não

Sim. Charlie não tem muitos amigos por enquanto.
نعم.تشارلي لا يملك الكثير من الأصدقاء بعد

Larga isso, Charlie. Não fiques tão nervoso, miúdo.
ضعه جانبا , تشارلي لا تكن مستعجلا يا صغير

Mas o problema é que o Charlie não conseguiu fechar os olhos.
تَرى، المشكلة تشارلي لا يَستطيعُ أَنْ يُشاهدَ الطريقَ الآخرَ.

- A Charlie não. Tinhas razão, pai.
كلا كلا لن ندعو تشارلي لا كنت محقاً يا أبي

Excepto que às vezes os arquivos do Charlie não voltavam.
بإستثناء أنه أحيانا ملفات تشارلي لا تعود

Charlie não vai poder ir, mas pode me levar?
(تشارلي) لا يستطيع الحضور، أما زلت تود دعوتي؟

Charlie, não podes tomar um comprimido sem saberes o que é.
تشارلي), لا يمكنك تناول قرصاً) من دون معرفة فيما يستخدم

Charlie, não podes simplesmente depender da bondade do universo.
تشارلي), لا يمكنك أن تعتمد على عطف الكون)

Charlie! Não, põe as mãos para cima!
تشارلي, لا, أبقي يديك عالياً, عالياً

Charlie, não há necessidade de cuspir no Russell!
تشارلي, لا حاجة لأن تبصق على راسل

Jesus Cristo, Charlie, não sejas um cretino depravado!
يا الهي,تشارلي لا تكن ! أحمقا يكره النساء

Olha, Charlie, não sei o que escutás-te mas temos o mesmo acordo com o cartel que tínhamos com os Russos.
اسمع " تشارلي " لا أدري ما سمعت أو ما تعتقده عنا لكننا نجري نفس الاتفاق مع الشركة كما مع الروس

- Não, Charlie. Não há em mais lado nenhum.
لا, تشارلي لا يوجد اي مكان اخر

Charlie, não vou viver com um homem que diz "panilas"
تشارلي, لا استطيع العيش مع رجل يقول "مخنث"

Charlie, não interessa quem o violou.
تشارلي لا يهم من اغتصبه, حسنا ؟

As vossas recordações fazem-me sentimental e depois disso, Charlie, não me deixas dar-te um beijo?
-في البداية ترجعون بي إلى الماضي و تجعلوني أتأثر -و بعدها يا أخي تشارلي لا تريد أن تعطيني قبلة واحدة

- Acham que fui a fonte? - Charlie, não.
تعتقد أنني المصدر - تشارلي), لا تفعل) -

O tio Charlie não gosta... de começar o dia com uma criatura chiadora em frente da cara.
العم ((تشارلي)) لا يحب أن يبدأ نهاره بأنين مخلوق في وجهه

Charlie, não sejas tonto.
(تشارلي) لا تكن سخيفاً، أنت لا تعرف كيف تقطع ديك رومي

Charlie, não faças isto. Não precisas de provar nada.
(تشارلي) لا تفعل ذلك ليس من الضرورة أن تثبت شيء.