| As mulheres da tua geração acham que têm de ser insensíveis ou ninguém vai acreditar nas suas forças. | Open Subtitles | نساء جيلكِ يظنون أن عليهن إظهار الجمود وإلا لن يؤمن أحد بقوتهن. |
| Isso é uma característica pouco atraente da tua geração. | Open Subtitles | أنها ميزة غير جذابة للغاية في جيلكِ |
| A maneira que a tua geração contaminou a Terra é de veras assustadora. | Open Subtitles | إن الدرجة التي دنس بها بنو جيلكِ هذاالكوكب... كفيلة بإفقاد المرء صوابه |
| As mulheres da tua geração não são graciosas. | Open Subtitles | نساء جيلكِ يفتقرن للكياسة. |
| Eu rezei para que pudesse saltar a tua geração. | Open Subtitles | كنت أدعوا أن يفلت جيلكِ منه. |
| Sabes, Anne, ao contrário da tua geração que é só fazer actualizações no Facebook e enviar SMS eróticos, eu opto por manter algumas coisas privadas. | Open Subtitles | (على خلاف جيلكِ (آن الذي يهتم بتحديثاتهم على الفيس بوك وإرسال الرسائل الجنسيّة أفضل الإبقاء على معلوماتي سراً |
| A tua geração é vicíada em atenção. | Open Subtitles | جيلكِ مُدمن على جذب الإنتباه |
| A ironia é que a tua geração é 2 centímetros mais alta que a minha. | Open Subtitles | العجيب أن جيلكِ يُزعَم أنه أطول ...منجيليبقدربوصتين! |
| A tua geração... És uma super mãe. | Open Subtitles | جيلكِ, أنتم أمهات خارقات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 