| Ainda estou a terminar o meu doutoramento, mas eles deixam-me ver alunos durante o expediente. | Open Subtitles | لازلت أدرس الدكتوراة ولكنهم يسمحون لي برؤية الطلبة خلال ساعات العمل. |
| Tenho de ir durante o expediente. | Open Subtitles | علي الذهاب خلال ساعات العمل. |
| durante o expediente. | Open Subtitles | خلال ساعات العمل. |
| Ok, então, roubando bancos durante o horário comercial não é exatamente M.O. de Grimes. | Open Subtitles | يسرقون البنوك خلال ساعات العمل ليس أسلوب غرايمز بالضبط |
| O acesso é só durante o horário comercial, | Open Subtitles | الاذن بالدخول فقط خلال ساعات العمل |
| Não posso marcar encontros obscuros durante o trabalho. | Open Subtitles | لا أستطيع إجراء مقابلة غامضة خلال ساعات العمل |
| Desapareces durante o trabalho, mentes sobre com quem estiveste, para não falar, que te apanhei a adulterar as evidências. | Open Subtitles | أنتِ تختفين خلال ساعات العمل تَكذِبين حول من كٌنتِ معه ولا داعي لِذكر أني أمسكتٌ بكِ تعبثين بالأدلة |
| Não durante o expediente. | Open Subtitles | ليس خلال ساعات العمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 