| - Spencer... - Quinze mil dólares, pai. | Open Subtitles | سبينسر خمسة عشر الاف دولار ابي |
| - Quinze por uma Mullinski? | Open Subtitles | - خمسة عشر ألف دولار مقابل كبش فداء؟ |
| - Quinze. A minha mulher não vai querer. | Open Subtitles | خمسة عشر, زوجتي لن تفعل ذلك |
| - Quinze minutos. Vamos embora. | Open Subtitles | -{\an3\pos(280,268)}خمسة عشر دقيقة، إننا راحلان |
| - Quinze. - Quem é que se rendeu? | Open Subtitles | ـ خمسة عشر ـ مَن أستسلم؟ |
| - Quinze dólares para jogar. | Open Subtitles | حسناً , سنلعب - خمسة عشر دولار للعب - |
| - Centenas. - Quinze. | Open Subtitles | المئات - خمسة عشر - |
| - Quinze! - Vinte! | Open Subtitles | . خمسة عشر - . عشرون - |
| - Quinze - Chichina? | Open Subtitles | خمسة عشر - أموال تشتشينا؟ |
| - Quinze, vinte... | Open Subtitles | - خمسة عشر , 20 - |
| - Quinze mil? | Open Subtitles | - - خمسة عشر الكبرى؟ |
| - Quinze mil euros. | Open Subtitles | - خمسة عشر ألف يورو - |
| - Quinze segundos. - Pai? | Open Subtitles | خمسة عشر ثانية - أبي ؟ |
| - Quinze. | Open Subtitles | خمسة عشر. |
| - Quinze. | Open Subtitles | خمسة عشر |
| - Quinze. | Open Subtitles | ـ خمسة عشر |
| - Quinze metros, Amadeo. | Open Subtitles | خمسة عشر متراً يا (أماديو) |
| - Quinze dossiês. | Open Subtitles | خمسة عشر ملف |
| - Quinze transmissões. | Open Subtitles | خمسة عشر بث |
| - Quinze. | Open Subtitles | خمسة عشر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 