Em 1952, fomos enviados para dar cabo de um ninho de metralhadoras chinesas, eles danificaram-nos bastante. | Open Subtitles | في عام 1952، أرسِلنا للتخلّص من وكر رشّاشات للكوريّين كانوا يمزّقونا إرباً إرباً، كنتُ الوحيد الذي رجع ذلك اليوم |
O quê, há metralhadoras a sair dos faróis? | Open Subtitles | ماذا، هل ستخرج رشّاشات من المصابيح الأمامية؟ |
Ele pegou 50 dos mais violentos polícias, deu-lhes metralhadoras... e permissão para atirar em qualquer um que atravessasse o caminho... e chamou-lhes "Esquadrão de Armas". | Open Subtitles | اختار خمسين من أعنف ضبّاط الشرطة ومنحهم رشّاشات وإذناً بقتل كلّ من يعترضهم أسماهم "فرقة السلاح" |
Gajas sem AK's. | Open Subtitles | -فتيات لا يحملن رشّاشات . |
Disseste que tinham metralhadoras. | Open Subtitles | قلت أن لديكم رشّاشات |
metralhadoras e canhões. | Open Subtitles | رشّاشات ومدافع |