"ستدفع الثمن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Vais pagar
• Vai pagar por isso
• pagas
• pagar o preço
• vais pagá-las

Vais pagar por cada crime Enterrado em verdete eléctrico
ستدفع الثمن عن كل جريمة، ستتوغل في وحل إلكتروني،

Vais pagar pelo que fizeste, mas antes implora o meu perdão.
ستدفع ثمن ما فعلت اطلب المغفرة ثم ستدفع الثمن

Agora apanhámo-lo. Ei judeuzinho, Vais pagar...
لقد حاصرناه الآن، ستدفع الثمن أيها اليهودي

Vai pagar por isso bastardo. Maldito assassino de carneiros.
ستدفع الثمن أيها الوغد عليك اللعنة يا قاتل الخراف

- Lixaste-me e agora pagas.
لقد عبثت معي والآن ستدفع الثمن

Mais cedo ou mais tarde, vai voltar ao mesmo e a minha filha vai pagar o preço tal como a sua mulher pagou.
فلقد جربت ذلك عاجلاً ام آجلاً سوف تعود إلي تلك اللعبة و إبنتي هي التي ستدفع الثمن

A única diferença é que, desta vez, vais pagá-las.
الفارق الوحيد هو أنك ستدفع الثمن هذه المرة

Vais pagar pelo que me fizeste quando me tornaste aquilo que sou.
ستدفع الثمن إذاً على تحويلي إلى ما أنا عليه الآن

Não me venhas chatear. Ou Vais pagar.
ابتعد عن طريقى والا ستدفع الثمن.

Não sei como o fizeste, mas Vais pagar.
لا أعرف كيف فعلتها لكنك ستدفع الثمن

Agora é que as fizeste! Agora Vais pagar!
الآن وقد فعلتها الآن ستدفع الثمن

Se a magoares outra vez, juro-te que Vais pagar.
آذها مرة أخرى وأقسم أنك ستدفع الثمن

Vais pagar e muito por isto, Chad Radwell.
" ستدفع الثمن ، وقت كبير لهذا الأمر يا " شاد رادويل

Vais pagar.
ستدفع الثمن ستدفع ثمن هذا

Vai pagar por isso. Vou-lhe ensinar algumas maneiras.
ستدفع الثمن سأعلمك بعض اللباقه

Você está tramado! Vai pagar por isso!
يا وغد ستدفع الثمن

Olha meu, faz apenas o que o Pope te diz, certo... ou pagas caro, muito caro.
...فقط أفعل ما يقوله، حسناً أو ستدفع الثمن غالياً، غالياً جداً

"Se me deres dores de cabeça, pagas."
# إذا سببت لي الصداع ستدفع الثمن! #

Mas se nenhuma a ajudar, a Lauren irá pagar o preço.
ولكن إذا لم تقرر أحدكم مساعدتها لورين ستدفع الثمن

Disse que se eu não fizesse, a minha família ia pagar o preço.
اذا أخبرتُ شرطه عائلتي ستدفع الثمن

Tinhas de insistir. Pois agora vais pagá-las!
لا، كان عليك أن تزيد الطين بلة الآن ستدفع الثمن