"عندما تنامين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quando dormes
• quando dorme

Pela mesma razão que vejo no teu quarto quando dormes.
لنفس السبب الذى اتفقد فيه غرفتك عندما تنامين.

Lamento que ele se tenha ido embora, mas isso é aquilo que acontece quando dormes com homens casados.
آسفَة عن رحِيلة، ولكن هذا ما يَحدث عندما تنامين مع الرجَال المتزوجيِن.

quando dormes, viras-te de um lado para o outro, bastantes vezes?
عندما تنامين هل تتقلبين كثيراً ؟

Posso te ver quando dorme. E sei quando está acordada.
أنا أراك عندما تنامين و تستيقظين

quando dorme.
عندما تنامين ليلاً

Então, porque criticamos o Barney quando ele anda com uma rameira, mas não posso dizer nada quando dormes com o pai do Guarda da Cripta?
حسنا، لماذا يمكننا الاستهزاء ببارني عندما يواعد "سكانكترون" لكنك عندما تنامين مع والد بوّاب على سرداب

Bem, quando dormes, Pessoas como eu aparecem.
عندما تنامين يأتي إليكِ أمثالي

Ainda mais quando dorme com ele.
-خصوصاً عندما تنامين معه