عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عن سلاحه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a sua arma
| Ouvi dizer que um miúdo da União se rendeu ao pelotão dele... entregou a sua arma. | Open Subtitles | سمعت أن صبيا الاتحاد استسلم لفصيلته، تخلى عن سلاحه. |
| O tempo suficiente para o gerbo revelar a sua arma secreta. | Open Subtitles | حان الوقت ليكشف اليربوع عن سلاحه السري |