"فهي تعتقد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ela acha
• Ela pensa

Então ela acha que eles são as pessoas mais maravilhosas no mundo.
لذا فهي تعتقد أنهم أكثر الناس روعةً في العالم

ela acha que agora bebo sangue de carneiro ou algo assim.
لذا فهي تعتقد الآن بأنني اشرب دم خروف او شيئا من هذا القبيل

ela acha que os outros cães são estúpidos.
فهي تعتقد أن الكلاب الأخرى سخيفة

- Não posso. Ela pensa que estás morta.
لإنه لا يمكنني ذلك، تعرفين إنه لا يمكنني فهي تعتقد أنكِ ميتة

A Emma corre perigo. Ela pensa que eu a abandonei.
({\pos(190,230)}إيمّا) في خطر، فهي تعتقد أنّي تخلّيت عنها

Graças ao meu dom, ela acha que sou uma psicopata.
أما الآن فهي تعتقد بأنني روحانية

Contudo, devido a incúria na manutenção dos registos e ao laxismo das medidas de segurança após o ataque, ela acha difícil descobrir quem roubou os detonadores.
ورغم ذلك , لاجل الحضور الغير منتظم... واجرائات الامن الغير صارمة منذ الهجوم... فهي تعتقد انه ربما لن نتمكن ابدا من معرفة من قام باخذ القذائف

Portanto, ela acha que o Miguel está em casa da LaGuerta?
فهي تعتقد أنّ (ميغيل) في منزل (لاغويرتا)؟

ela acha que consegue mudar o Hades.
فهي تعتقد أنّ بوسعها تغيير (هاديس)