عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قضيت نصف طفولتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Passei metade da minha infância
| Passei metade da minha infância num hospital onde nem sequer me ocorria sonhar em ter superpoderes. | Open Subtitles | قضيت نصف طفولتي في المستشفى حيث لم يخطر ببالي أن أحلم بامتلاك قوى خارقة. |
| Passei metade da minha infância neste edifício. | Open Subtitles | قضيت نصف طفولتي في هذا المبنى. |