| Sinto que tudo o que fiz hoje foi uma grande mentira. | Open Subtitles | أشعر أن كل ما قمت به اليوم عبارة عن كذبه |
| Depois do que fiz hoje, acho que mereço. | Open Subtitles | انظري، بعد الذي قمت به اليوم أظن بأني أستحقها |
| Bem, não vais acreditar no que eu fiz hoje! | Open Subtitles | لأنك لن تصدق ما الذي قمت به اليوم |
| Tudo o que fizeste hoje foi por vingança pessoal? | Open Subtitles | كل شيءٍ قمت به اليوم لأجل انتقامٌ شخصي؟ |
| Halstead, o que fizeste hoje... O que fizeste por esta cidade... | Open Subtitles | هولستيد الذي قمت به اليوم |
| E foi exactamente o que fizeste hoje. | Open Subtitles | و هذا ما قمت به اليوم بالضبط |
| Tudo o que fez hoje foi por uma razão. | Open Subtitles | كل شيء قمت به اليوم, |
| Jack, sei o que fez hoje. O sacrifício que fez. | Open Subtitles | (جاك)، أعلم ما قمت به اليوم والتضحية التي قمت بها |
| Tudo o que fiz hoje foi um objectivo. | Open Subtitles | كل شيء قمت به اليوم كان لغاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 