عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كانوا على دراية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Eles sabiam o
| Bem, Eles sabiam o suficiente para construir uma réplica bem convincente, então eles devem ter um dando sopa em algum lugar por aí. | Open Subtitles | إذا كانوا على دراية كاملة لبناء آله إتصال مشابهة إذا ربما لديهم واحدة فى مكان ما قريب، صحيح؟ |
| Eles sabiam o que faziam e tinham feito uma pesquisa exaustiva. | Open Subtitles | كانوا على دراية وافية بما يفعلونه، قدّ قاموا بأبحاثهم. |
| Eles sabiam o suficiente para queimarem os seus restos. | Open Subtitles | كانوا على دراية كافية لحرق بقاياه |