عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كبير السن جدا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
velho para
| May, eu tenho 65 anos e estou velho para computadores e, além disso, tenho família para cuidar. | Open Subtitles | ماى , عمري 68 سنة, أنا كبير السن جدا للحاسبات و إضافة إلى أنا عندي عائلة أعولها ـ. أحبّك و بيتر يحبّك. |
| Trata-me bem. Mas é muito velho para mim, assim nunca lhe prestei muita atenção. | Open Subtitles | لكنه كبير السن جدا علي لذا فلم يثير انتباهي كثيرا |
| Estou demasiado velho para estas coisas. | Open Subtitles | أنا كبير السن جدا لهذا |