| Então. Porque mentiste sobre a torta de pêssego? | Open Subtitles | مهلاً , لماذا كذبتي بشأن الخوخ الإسكافي ؟ |
| - Então, Porque mentiste? | Open Subtitles | لا ! اذا لماذا كذبتي |
| Porque mentiste? | Open Subtitles | لماذا كذبتي ؟ |
| Porque mentiu antes sobre ter lá estado? | Open Subtitles | لماذا كذبتي من قبل عما حدث هناك؟ |
| Porque mentiu sobre a morte dos seus pais? | Open Subtitles | لماذا كذبتي على بشأن موت والديكِ؟ |
| Porque me mentiste? ! | Open Subtitles | لماذا كذبتي علي ؟ |
| Porque mentiste? | Open Subtitles | لماذا كذبتي ؟ |
| Porque mentiu? | Open Subtitles | لماذا كذبتي أذن؟ |
| Porque me mentiste? | Open Subtitles | لماذا كذبتي عليّ ؟ |
| Porque me mentiste? | Open Subtitles | لماذا كذبتي علي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 